مردی که از دست یک قاتل زنجیره ای شناخته شده فرار کرده است، فراخوانده می شود تا یک دختر بیگناه را از دست بمب گذار سریالی نجات دهد ...

ستوان پل کاتلر، افسر نیروی ویژه پلیس لس‌آنجلس، فرستاده می‌شود تا به تیم نوپوی دیترویت روش‌های جدید ضدتروریسم و امنیت ملی را آموزش دهد. کاتلر برای استقرار در ماموریت جدیدش دوران سختی را می‌گذراند، چرا که با رئیس جدیدش به مشکل می‌خورد و با مقاومت اعضای تیمی که باید رهبری کند مواجه می‌شود. کاتلر کم‌کم با شرایط جدیدش سازگار می‌شود و در این میان رابطه‌ای عاطفی را با روان‌شناس پلیس، کیم بایرز، آغاز می‌کند. به طور غیرمنتظره‌ای، یک گروگان‌گیری معمولی به فاجعه‌ای مرگبار تبدیل می‌شود و یک مامور سابق و بی‌رحم دولتی به نام والتر هچ قسم می‌خورد که از کاتلر و کل تیم نوپو به خاطر کشتن زنی که دوستش داشت، انتقام بگیرد. کاتلر باید از آموزش‌ها و دانش گسترده خود در نیروی ویژه برای نجات هم‌تیمی‌هایش و شکست دادن این قاتل حرفه‌ای استفاده کند.

وقتی شرلی، خواهرزاده مادیا، خبرهای نگران‌کننده‌ای درباره سلامتی‌اش دریافت می‌کند، تنها خواسته‌اش این است که خانواده‌اش را در کنار خود داشته باشد. با این حال، سه فرزند بالغ شرلی چنان درگیر زندگی پرمشغله و آشفته خود هستند که توجهی به مادرشان ندارند. اکنون بر عهده مادیا است تا با کمک عمه بم پرجنب‌وجوش، اعضای خانواده را دور هم جمع کند و به شرلی در مواجهه با این بحران کمک کند.

اجرای قانون در منطقه بدنام و خشن براونزویل و به ویژه در مجتمع‌های مسکونی ون دایک بر عهده حوزه شصت و پنجم پلیس نیویورک است. سه افسر پلیس با مرز باریک میان درست و نادرست دست‌وپنجه نرم می‌کنند.

یک مبارز سابق در لس آنجلس وارد گروه های زیر زمینی برای انجام قولی که به دوستش داده است می شود و با اتفاقات جدیدی مواجه می شود …